"Potraga za banatskim Špancima" jednostavno ne jenjava. Ova tema je privlačna i egzotična ne samo istraživačima nego i širokoj javnosti. Međutim, kada se personalizuju stvari onda tema dobija na ozbiljnosti. Zbog toga vam predstavljamo popis Španaca Nove Barselone, koji su od kraja 1735. do 1738. godine određeno vreme boravili u Bečkereku.
1. Josef Calon (Hoze Kalon)
Španac iz Flandrije; Živeo u Bečkereku 1736. Godine, a potom odlazi u Temišvar.
2. Don Alfons Entero (Don Alfons Entero)
Živeo u Bečkereku 1737. godine. Umire u Temišvaru 1738.
3. Don Johann Kristof Garcia (Don Johan Kristof Garsija)
Kapetan; U Banat dolazi krajem 1735. godine. Živeo u Bečkereku. Oženio se krajem 1736. sa Marijom Sera i Laguna u Temišvaru.
4. Donna Maria Serra y Laguna (Dona Marija Sera i Laguna)
Živela u Bečkereku 1736. godine.
5. Don Joannes Calcagni de Toledo (Don Johanes Kalkahin de Toledo)
Vitez Zlatne mamuze; Došao u Pančevo 1735. godine sa pet članova porodice. Potom boravi u Bečkereku, a umire 1736. u Temišvaru.
6. Don Fernandez Dominique (Don Fernandez Dominik)
Penzioner političar; Iz Beča dolazi u Bečkerek 1736. Ženi se u Temišvaru iste godine sa Marijom Dubor udovicom poručnika Hozea Pomarede. Iz Temišvara 1738. odlazi za Peštu.
7. Donna Gertrud Ximenez (Dona Gertrud Himenez)
Udovica; Živela u Bečkereku 1736. Umrla u Temišvaru 1737. godine.
8. Don Josephus a Castro et Gongora (Don Hoze a Kastro i Gongora)
Stari komandant Granade tada penzioner; Živeo 1736. u Bečkereku. Bio oženjen. Umire 1737. godine u Temišvaru.
9. Oreal Pere (Oreal Pere)
Sveštenik; Umire u Bečkereku 1737. godine.
10. Don Pietro Sagur e Vidal (Pietro Sagur e Vidal)
Katalonac sa pedesetak godina; Studirao u vreme opsade Barselone. Živeo u Bečkereku 1737, a umire u Temišvaru 1738.
11. Don Silvestre Tegel ili Texel (Don Silvestar Tegel)
Poručnik; Živeo u Bečkereku početkom 1737. godine, a od septembra iste godine živi u Pešti gde je i penzionisan 1743. godine.
12. Donna Anna Novarra (ili Navarra) aus Murcia ( Dona Ana Novara iz Mursije)
Udovica Hozea Novara; Mogući stanovnik Bečkereka. Umrla 1736. godine u temišvarskoj bolnici.
13. Anna Maria Abbadia aus Arragonien (Ana Marija Abadia iz Aragonije)
Žena oficira; Mogući stanovnik Bečkereka. Umrla 1736. godine u Temišvaru.
14. Alvarez Lopez (Alvarez Lopez)
Mogući stanovnik Bečkereka. Nepoznati detalji.
15. Svakako da ovo verovatno nije konačna lista stanovnika. Postoji podatak iz 1737. godine da je kanonik Beograda Figuera nasledio imovinu svojih roditelja koji su umrli u Bečkereku.
Napomene i zaključci:
- Naseljenici su došli iz različitih delova Španije. Mursija se nalazi na jugu, Aragon obuhvata severoistočni deo, dok se Toledo nalazi u centralnom delu Pirineja. Bili su prisutni i Španci iz drugih evropskih država kao što je Flandrija.
- Među naseljenicima bilo je dosta onih iz čuvenih i plemićkih porodica, a prepoznaju se po titularu Don /Dona.
- Veći broj Španaca posle kratkotrajnog boravka Bečkereku i odlazi u Temišvar ili ređe Peštu, gde su i zabeleženi u arhivskim knjigama. Broj ljudi koji su ostali ili umrli u Bečkereku nije u većoj meri zabeležen usled nedovoljno nesačuvane arhivske građe. Od Španaca koji su umrli u Bečkereku poznati su nam samo sveštenik Oreal Pere i roditelji kanonika Figuera. Jasno je da su ovi podaci sačuvani posrednim putem.
Literatura:
Ladislaus Réthy, Colonien der Spanier in Ungarn, Ethnologische Mitteilungen aus Ungarn II 1890-1892, Budapest 1892, 168-169.
Zoltan Fallenbuchl, Espagnols en Hongrie au XVIII" siécle (I), Revista de archivos bibliotecas y museos LXXXII no. 1, Madrid 1979.
Zoltan Fallenbuchl, Espagnols en Hongrie au XVIII" siécle (II), Revista de archivos bibliotecas y museos LXXXII no. 2, Madrid 1979.
Agustí Alcoberro, L'exili austriacista i la Nova Barcelona del Banat de Temesvar: teoria i pràctica, Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, 2002.
Više o Špancima u Banatu i Novoj Barseloni videti na Zrikipediji: